Modern semiotics. Train to Frascatti